Globethics.net Newsletter n°8 – mai 2008
All news
Read all about ethics and our resources, events and projects worldwide
1. Contributions mondiales de nos participants
1.1 Articles du Kenya, de l’Allemagne, de l’Inde, de la Belgique et de l’Uganda
1.2 Nouvelles publications
1.3 Prix Robin Cosgrove pour l’éthique en finance
1.4 Nouvelles du Lesotho
1.5 Nouvelles du Kerala
2. Ethique de l’alimentation : appel à contributions
3. Nouvelles du secrétariat de Globethics.net à Genève
4. Quelques idées pour une meilleure utilisation du site web de Globethics.net et pour résoudre des problèmes techniques
1. Contributions mondiales de nos participants
1.1
Articles du Kenya, de l’Allemagne, de l’Inde, de la Belgique et de l’Uganda
KENYA: Violence post-éléctorale
(en anglais)
Politique et éthique : quelques causes des violences post-électorales au Kenya
de
Prof. Eunice Karanja Kamaara
Prof. Eunice Kamaara, une participante de Globethics.net d’Eldoret au Kenya, s'exprime au sujet des violences post-éléctorales qui ont eu lieu dans son pays et spécialement à Eldoret. En décrivant différentes causes des ces évènements tragiques et surtout en donnant une définition des termes souvent employés dans les analyses, l’auteur nous donne une meilleure compréhension du rôle du politique et de l’éthique dans ce pays d’Afrique de l’est.
KENYA: Philosophie africaine
(en anglais)
La philosophie africaine à travers les concepts d’hospitalité et d'Ubuntu
de
Dr. Julius Gathogo
La philosophie africaine trouve son expression durant la totalité d'une vie africaine. L'Ubuntu est un des concepts qui l’exprime le mieux à quelques exceptions près. L’article montre que le concept d’Ubuntu (personnalité ou condition humaine) qui n’est pas seulement un aspect de l’hospitalité africaine mais, plus important encore, une expression de la Philosophie Africaine, est primordial dans la reconstruction de l’Afrique post-coloniale.
ALLEMAGNE : Politiques d’emploi et les églises
(en anglais et allemand)
de
Prof. Dr. Gerhard Wegner
Du 27 au 29 février 2008 la Commission Eglise et Société du CEC a tenu une Consultation sur « L’emploi et les églises d’Europe » avec la Commission des Eglises pour les Migrants en Europe (CCME) et le Groupe de Contact Européen (ECG). La consultation incluait un séminaire de dialogue avec la Commission Européenne sur « la Fléxicurité dans une perspective de valeurs », co-organisé avec COMECE et le Bureau des Conseillers de Politique européenne.
En reconnaissant que la globalisation et les développements démographiques, technologiques et du marché de l’emploi obligent les Européens à réfléchir à un marché de l’emploi plus flexible et à des mesures multiples de protection des droits sociaux des employés. Le séminaire de dialogue a conclu que tout en reconnaissant la réalisation de principes communs sur la fléxicurité, le chemin est encore long jusqu’à la transformation de valeurs partagées en des politiques concertées. La dignité humaine ainsi que la protection des plus vulnérables dans le marché de l’emploi doit être le point de départ des mesures d’implémentation. Cet article est un document qui résulte de cette consultation.
ALLEMAGNE: La réalité sociale de l'Europe (en anglais et allemand)
"Une Europe plus résiliente" une prise de position du Sozialwissenschaftliche Institut
- Institut sociologique - du EKD en réponse à la consultation du Bureau des Conseillers de Politique européenne: la réalité sociale de l'Europe par Roger Liddle et Fréderic Lerais.
La Commission Européenne lance une consultation publique sur ce qu'est la «réalité sociale» de l'Europe aujourd'hui. Cette consultation vise à susciter le débat sur les réalités sociales dans toute l'Europe. Le Bureau des conseillers de politique européenne de la Commission européenne a rédigé un document de référence destiné à animer et à étayer cette consultation publique. L'institut sociologique des églises protestantes d'Allemagne contribue à cette discussion avec cet article en proposant un point de vue chrétien à la question d'une Europe plus sociale.
INDE: Fondamentalisme et éthique (en anglais)
Le fondamentalisme religieux: une réponse à l'oppression hégémonique des genres
de Dr. Hrangthan Chhungi
Qu'est-ce que la répression hégémonique des genres et quelles sont ses manifestations? Cet article traite de cette question sensible et décrit les différentes formes de pouvoir qui s'y appliquent. Il montre aussi le rôle que prennent les fondamentalistes religieux dans l'oppression des genres.
BELGIQUE: l'éthique économique et l'église orthodoxe russe (en français)
L'éthique économique de l'église orthodoxe russe dans le monde des affaires du troisième millénaire: plaidoyer pour la recherche en éthique appliquée.
de Corneille Ntamwenge
Pour entrer dans le XXIe siècle, l’Eglise orthodoxe russe a décidé après réflexion concertée d’opérer un changement historique dans sa prédication et sa visibilité : « être présente à son temps » (Marie-Dominique Chenu). Pour ce faire, elle a conçu, rédigé et publié les données fondamentales de son enseignement social : « Bases of the Social Concept of the Russian Orthodox Church », en sigle BSCROC. Certains analystes voient en ce document le passage difficile de la présence au temple à la présence au monde. En d’autres mots, l’Eglise orthodoxe russe a profité des changements socio-politiques en Russie et dans le monde entier pour découvrir le chemin de l’engagement social, elle veut maintenant devenir sel et lumière de la Russie du troisième millénaire.
UGANDA: éthique, droits humains et éducation légale (en anglais)
L'éthique, les droits humains de base et l'éducation légale: une source de justice légale pour des personnes défavorisées
de Richard Kibirige
La contribution de l'étudiant Kibirige traite l'importance de l'éducation légale des pauvres et de défavorisés dans le but de les habiliter à agir et à renforcer la société.
NIGERIA: une recherche en éthique salariale
Le participant de Globethics.net Dr. Chukwugozie Maduka travaille sur le thème de l'éthique des salaires. La direction principale de la recherche vise à découvrir pourquoi des proriétaires d'écoles privées, donc des professionnels qui engagent d'autres professionnels payent des salaires ridiculement bas au Nigéria. Selon l'auteur la plupart des ces employeurs gaspillent l'argent venant de leurs affaires en achetant des voitures luxueuses, en construisant des maisons et en élargissant leurs harems. Sa question serait donc: est-ce que ces employeurs ont le droit moral de demander un engagement total de leurs employés sous-payés? Cette recherche quasi-empirique devrait être terminée en juin 2008.
1.2
Nouvelles Publications
La plupart écrites par des participants de Globethics.net
Njino, Joseph, (2008): A guide to ethics, Eldoret: Zapf Chancery.
Meinhold, Roman, (2007): "Black and White. On Symbolical Implications of an Aesthetical Polarization", in: Boleswa Journal of Philosophy, Theology and Religion. Vol.1, No.3. (December 2007), 155-166. ISSN 1817-2741
Cet article tente de montrer que l'opposition esthétique noir/blanc en tant que "couleurs" esthétiquement reconnaissables, telle qu'appliquée à la description de la densité des pigments dans la peau humaine, ne reflète pas la réalité esthétique.
Itty, John M,(2007): Illusion About Economic Growth, Mavelikara: Vichara School of People's Economics.
Un petit livret illustré montrant les éléments cachés dans le calcul du produit national brut et exposant l'erreur d'attribuer une grande importance à la croissance économique.
Itty, John M, (2007): Socio-Economic Impact of Chikungunyia in Kerala in 2007. A study report by Vichara School of People's Economics, Mavelikara:Vichara
L'infection virale "Chikungunya" qui a infecté autour de 8'000'000 personnes au Kerala durant les mois de juin, juillet et août 2007 a fait basculé la croyance générale en l'invulnérabilité de la société du Kerala face à de telles épidémies et a remis en question le haut niveau de santé générale, alors internationalement reconnu de cet état. L'infection causée par des moustiques aedes a affecté 84% des ménages et 46% de la même population, a été trouvé uniformément à travers différents groupes socio-économiques, éducationnels et professionnels. Les raisons de cette propagation de l'épidémie seraient les changements dans les attitudes des gens qui considèrent la santé comme une affaire privée pouvant être stabilisée grâce au pouvoir de l'argent. Cette attitude résiderait de l'influence des valeurs néolibérales et du naufrage de l'action publique dans la promotion d'un bon environnement sanitaire.
Green, Ronald M./Donovan, Aine/Jauss Steven A. (estimated publishing date November 2008): Global Bioethics, Issues of Conscience for the Twenty-First Century, Oxford: Oxford University Press.
Les soins médicaux et la recherche biomédicale sont en phase de devenir des affaires globales. Les questions éthiques qui, à l'époque, étaient posées uniquement dans le contexte étroit de la relation médecin-patient sont maintenant soulevées à travers les sociétés, les cultures et les continents. Global Bioethics réunit des bio-éthiciens mondialement reconnus pour explorer beaucoup de ces nouvelles questions apparaissant dans cette globalisation des soins médicaux et de la recherche biomédicale. Les thèmes abordés sont notamment l'impact de la globalisation sur les normes de l'éthique médicale, la gestion de la recherche internationale, l'éthique des collaborations internationales, les défis du professionnalisme médical dans le cadre international et la relation entre religion et bioéthique globale. La nouvelle de cette publication a été envoyée par le GE participant et ancien coordinateur de GE Jean-Daniel Strub.
1.3 Prix Robin Cosgrove pour l'éthique en finance
La deuxième édition du prix Robin Cosgrove pour l'éthique en finance sera lancé le 12 juin 2008. Le prix invite des jeunes professionnels en finance à écrire un article sur le thème "Idées innovatrices pour l'éthique en finance". Le prix de USD 20'000 sera attribué en automne 2009.
Les standards éthiques robustes sont délicats. Faire la bonne chose parce que c'est la bonne chose paraît simple, mais dans des transactions financières complexes les considérations d'éthique et d'intégrité peuvent être balayées.
Le prix Robin Cosgrove invite des jeunes professionnelles en finance à soumettre leurs idées pour des moyens innovateurs de promouvoir l'éthique en finance. Le prix est un moyen de rendre publique l'innovation et de stimuler l'éthique et l'intégrité. En encourageant des professionnels de l'industrie de la finance et d'autres secteurs apparentés à examiner leurs propres attitudes et comportements le prix Robin Cosgrove crée des façons durables d'encourager des standards plus élevés et de récompenser les meilleurs candidats qui soumettent les idées les plus convaincantes en vue de solutions innovatrices dans la promotion de l'éthique en finance.
Le prix reflète la croyance de Robin que l'avenir durable du secteur international de la finance dépend de la création d'une conscience éthique et d'un engagement pour l'intégrité parmi les employés, renforçant ainsi la confiance parmi les groupes d'intérêt d'investisseurs, les actionnaires, les clients, les régulateurs et créant une culture d'entreprise basée sur l'honnêté, le respect mutuel ainsi que la valeur ajoutée d'un engagement pour l'éthique en finance.
Robin a été et continue à être une inspiration pour les jeunes gens . Il est décédé dans un accident de trekking en 2004 à l'âge de 31 ans. Les concurrents pour le prix Robin Cosgrove sont des exemples et des mentors pour leur génération. Les gagnants sont des champions de l'éthique dans leurs organisations et peuvent encourager des réseaux d'éthique dans mais aussi en dehors de leur contexte professionnel immédiat. Le prix Robin Cosgrove est un incubateur potentiel pour des projets innovateurs dans le domaine de l'éthique en finance.
1.4 Nouvelles du Lesotho envoyées par le participant de Globethics.net Dr. Roman Meinhold
En août 2008 le département de Philosophie à l'Université Nationale du Lesotho va lancer un nouveau programme de Bachelor en philosophie pratique et éthique appliquée. Les cours offerts seront très actuels : philosophie/éthique du tourisme et des loisirs, philosophie/éthique du VIH et SIDA, philosophie/éthique de la mort, philosophie/éthique de la violence et du conflit ainsi que beaucoup d'autres cours en philosophie pratique et éthique appliquée qui abordent les besoins de la région et qui se focalisent sur des thèmes controversés et très récents.
Fin mai le Dr. Roman Meinhold, actuellement professeur au Département de Philosophie à l'Université du Lesotho, occupera un nouveau poste à l'Assomption University of Thailand à l'école de philosophie et de religion. Nous lui souhaitons bonne chance pour ce nouveau défi!
1.5 Nouvelles de Kerala, Inde envoyées par le participant de Globethics.net Prof. John M. Itty
Séminaire national sur la globalisation: la vie et les questions de subsistance, février 28-29 et mars 1-2, 2008 à Kottayam au Kerala, Inde.
Les sujets principaux étaient des questions économiques et éthiques en vue du fait que beaucoup de questions sur la vie et la subsistance sont négligées dans le processus actuel de globalisation.
2. L'éthique de l'alimentation: appel à contributions
La crise actuelle de l'alimentation pose beaucoup de questions éthiques sur la sécurité alimentaire et l'approvisionnement en nourriture. A lire: l'article de Christoph Stückelberger sur ce sujet: Food Crisis: The Right to Food is the Primary Human Right. Globethics.net aimerait récolter des textes parmi les participants de Globethics.net ou de leurs régions pour établir un dossier sur le site web de Globethics.net
Merci d'envoyer vos textes/articles à admin_ge@globethics.net
3. Nouvelles du secrétariat de Globethics.net à Genève
Le personnel de Globethics.net travaille dur pour la préparation de la bibliothèque globale digitale sur l'éthique qui sera lancée en été 2008. La prochaine Newsletter sera un mailing à vous tous envoyé en juin.
Le personnel de Globethics.net est également en train de préparer de nouveaux groupes de travail pour la conférence internationale sur l'éthique interreligieuse à Nairobi en janvier 2009.
Le secrétariat international de Globethics.net a maintenant une stagiaire qui va nous assister dans des projets divers jusqu'en septembre 2008. C'est avec grand plaisir que nous souhaitons la bienvenue à Line Droël!
4. Quelques idées pour une meilleure utilisation du site web de Globethics.net et pour résoudre des problèmes techniques
Changement d'email
Au cas où vous changez votre adresse e-mail n'oubliez pas de mettre à jour les informations sur votre page personnelle afin de continuer à être contacté et à recevoir la Newsletter sur votre nouvelle adresse. (inscrivez-vous sur le site, allez dans votre back-office pour administrer vos données personnelles, votre mot de passe etc.)
Téléchargement de documents
Si vous souhaitez télécharger un document depuis notre site Globethics.net assurez-vous que vous êtes bien inscrit sinon un message s'affichera pour vous informer que vous n'avez pas accès au document.
Charger des News et des documents
Tous les participants individuels peuvent charger directement des News et des documents sur le site. Il faut d'abord être enregistré, ensuite il faut cliquer sur News et add News.
Changer l'information sur son institution
Si vous souhaitez mettre à jour les informations concernant votre institution, vous pouvez le faire pour autant que vous soyez la personne de contact de votre institution, en cliquant sur Admin en haut à droite de votre page.
Changer son statut de user (utilisateur) en individual participant (participant individuel)
Les personnes qui sont inscrites comme utilisateur sont invitées à s'inscrire en tant que participant individuel (ne dure pas plus que 10 minutes). Ensuite vous aurez beaucoup plus de possibilités d'accéder à des documents, de participer à des groupes de travail, de charger des documents - les autres verront nos données personnelles, vos intérêts, vos activités et vos publications. Les utilisateurs ne sont jamais contactés car nous n'avons pas d'informations sur eux.
Español, deutsch, italiano, suaheli, français, Indonesian, Chinese, Arabic, Russian: n'hésitez pas à envoyer et à charger des contributions en votre langue!
Globethics.net est un réseau multilingue qui cherche des valeurs communs tout en respectant la richesse de la diversité qui inclut la diversité des langues! Envoyez et chargez des documents dans votre langue. Evidemment: plus de participants comprennent si vous les envoyez en anglais ou français mais les gens seront curieux d'apprendre le suahali quand ils le lisent... - et n'oubliez pas, que le site web peut aussi être utilisé comme plateforme pour votre propre région. Plus de gens de l'Afrique de l'est joindront le réseaux quand ils liront des contributions en suaheli.